A CURA DI SILVIO PERRELLA
COORDINAMENTO BRIGIDA CORRADO
ORGANIZZAZIONE VESUVIOTEATRO.ORG

VILLA FLORIDIANA – TEATRINO DI VERZURA
8 LUGLIO 2023 ORE 18.00

Elisa Ruotolo e Antonia Pozzi
Elisa Ruotolo ha trovato in Antonia Pozzi chi ha detto prima di lei quel che più le stava più a cuore e non sapeva di dover dire.
Le parole dell’una sono andate in comunione con le parole dell’altra, si sono fatte compagnia, hanno preso altre forme.
Ne è nato, tra l’altro, un libro che s’intitola Una grazia di cui disfarsi.

DUE – SEZIONE LETTERATURA 2023
Per Arthur Rimbaud io è un altro.
Un altro che è in me e un altro che non sono io e che inseguo per le strade del mondo. 

L’altro sta con me come un’ombra; mi segue; m’insegue; mi osserva; mi lascia improvvisamente solo.
Può essere un fratello quasi coetaneo, con il quale posso condividere arte e sentimenti, pur restando diversissimi nei tratti e nei gesti.
Può essere una delle due parti di una coppia, composta di due esseri linguistici costretti all’esilio, ma strenui e costanti abitatori della loro lingua natale.
Può essere un traslocare se stessi dalla poesia alla prosa e viceversa; sapendo bene che le parole, a seconda della loro torsione e disposizione, conducono in territori inaspettati.
Può essere la lunga coabitazione con un poeta-maestro; d’andare a trovare nella sua casa, studiandone inclinazioni e passioni, facendosene interpreti, dialogando nell’infinito delle voci.
Può essere un farsi carico di una lingua diversa dalla nostra e provare e riprovare a rimetterla in sesto sotto le campate di un edificio che va riedficato ogni volta da capo e con infinita pazienza.
Due, dunque.
Il due da cui alcuni fisici contemporanei fanno scaturire l’origine del mondo; il primo, necessario passo verso la relazione.
E senza la relazione si è nulla; meno di uno, meno di zero. 

Silvio Perrella