CON MAURIZIO BETTINI, DANIELE VENTRE
CON LA PARTECIPAZIONE STRAORDINARIA DI CATERINA PONTRANDOLFO
CAPODIMONTE – CASINO DELLA REGINA (INGRESSO DA PORTA MIANO)
21 LUGLIO ORE 19.00
Viaggeremo nel prima ad andirivieni.
Si parte ascoltando i primi sussurri del mondo; il sorgere delle voci; il loro tentativo di articolare parole; e soprattutto la potenza a vortice del canto.
«Nei luoghi selvaggi i merli balbettano la loro cantilena infantile, nelle arcane solitudini gli usignoli lanciano a piena voce il canto dell’adolescenza, presso fiumi reconditi i cigni ripetono l’inno della vecchiaia». Da Maurizio Bettini, Voci. Antropologia sonora del mondo antico (Einaudi 2008 e Il Carroccio 2018).
«Quando apparì mattutina l’Aurora che ha dita di rosa/ ecco che allora ai compagni di nuovo imposi e ordinai/ s’imbarcassero tutti, sciogliessero i cavi di poppa./ E s’imbarcarono svelti, s’assisero chini sui remi;/postisi in fila, coi remi battevano l’onda canuta./Via navigammo di là, più oltre, angosciati nel cuore…» da Omero, Odissea (traduzione e cura di Daniele Ventre) (Mesogea 2014)
