Quartieri di Vita Meets Creative Compass Georgia
Tracciare il futuro di Quartieri di Vita: comunità, residenze e cooperazione internazionale
IN COLLABORAZIONE CON GOETHE-INSTITUT NEAPEL E CREATIVE COMPASS GEORGIA

25 giugno, dalle ore 18:30 alle ore 20:30
Sala Premio Napoli – Palazzo Reale di Napoli

A partire dall’incontro tra l’esperienza di Quartieri di Vita e il programma internazionale Creative Compass Georgia, il confronto propone una riflessione sulle prospettive future delle pratiche artistiche partecipative e del teatro sociale in Europa e nel Mediterraneo.

L’incontro riunisce artisti, operatori culturali, partner internazionali e rappresentanti delle comunità coinvolte per discutere il ruolo delle residenze artistiche, della mobilità internazionale e della cooperazione culturale nella costruzione di processi inclusivi e sostenibili. Al centro del dialogo vi saranno le esperienze maturate nei territori, il coinvolgimento delle giovani generazioni, il rapporto tra arte e cittadinanza e le opportunità offerte dalle reti internazionali per lo sviluppo di nuovi percorsi di creazione condivisa.

Un’occasione per immaginare insieme le prossime rotte di Quartieri di Vita, rafforzandone la dimensione internazionale e il ruolo come laboratorio permanente di inclusione sociale, partecipazione culturale e innovazione nelle arti performative.


GLI INCONTRI DEL FESTIVAL
Geografie contemporanee e Linguaggi in Movimento
A CURA DI BRUNELLA FUSCO

Il cartellone degli incontri di questa edizione si configura come uno spazio aperto di riflessione, un crocevia in cui le arti performative incontrano le grandi questioni del nostro tempo. Attraverso cinque appuntamenti interdisciplinari, il Festival esplora i concetti di mobilità, cooperazione internazionale e inclusione sociale, tracciando nuove rotte culturali che collegano l’Europa alle Americhe, alla Georgia e all’area SWANA.

Dalla riscoperta della memoria storica delle tournée teatrali fino alle sfide dell’educazione emotiva nell’era dell’intelligenza artificiale, ogni talk e tavola rotonda rappresenta un’occasione per abitare lo spazio pubblico e attivare le comunità. Un percorso corale e internazionale, impreziosito dalle prestigiose collaborazioni con le principali università del territorio e con istituti di cultura internazionali, per guardare al teatro e alla musica come strumenti vivi di cittadinanza, trasformazione e testimonianza civile


THE FESTIVAL TALKS – Quartieri di Vita Meets Creative Compass Georgia

Quartieri di Vita Meets Creative Compass Georgia
Charting the Future of Quartieri di Vita: Communities, Residencies and International Cooperation
IN COLLABORATION WITH GOETHE-INSTITUT NEAPEL AND CREATIVE COMPASS GEORGIA

25 June, 6:30 PM – 8:30 PM
Sala Premio Napoli – Royal Palace of Naples

Building on the encounter between the experience of Quartieri di Vita and the international programme Creative Compass Georgia, this discussion offers a reflection on the future prospects of participatory artistic practices and social theatre in Europe and the Mediterranean region.

The meeting brings together artists, cultural operators, international partners, and representatives of the communities involved to discuss the role of artistic residencies, international mobility, and cultural cooperation in fostering inclusive and sustainable processes. At the heart of the dialogue will be experiences developed within local communities, the engagement of younger generations, the relationship between art and citizenship, and the opportunities offered by international networks for the development of new pathways of collaborative creation.

An opportunity to imagine together the next directions for Quartieri di Vita, strengthening its international dimension and its role as a permanent laboratory for social inclusion, cultural participation, and innovation in the performing arts.

THE FESTIVAL TALKS
Contemporary Geographies and Languages in Motion
CURATED BY BRUNELLA FUSCO

This year’s programme of talks is conceived as an open space for reflection, a crossroads where the performing arts engage with the major issues of our time. Through five interdisciplinary events, the Festival explores themes of mobility, international cooperation, and social inclusion, tracing new cultural routes that connect Europe with the Americas, Georgia, and the SWANA region.

From rediscovering the historical memory of theatrical touring to addressing the challenges of emotional education in the age of artificial intelligence, each talk and roundtable offers an opportunity to inhabit public space and activate communities. This collective and international journey is enriched by prestigious collaborations with leading universities and international cultural institutes, highlighting theatre and music as living tools for citizenship, transformation, and civic testimony