Lo spettacolo è parte del Focus “Comunità, Quartieri e Teatri di Vita”.

UN PROGETTO DELL’ASSOCIAZIONE CCO – CRISI COME OPPORTUNITÀ
REALIZZATO NELL’AMBITO DEL PRESIDIO CULTURALE PERMANENTE ALL’INTERNO DEGLI ISTITUTI PENALI PER MINORENNI
SI RINGRAZIA LA DIREZIONE DELL’ISTITUTO PENALE PER MINORENNI DI NISIDA, IL COMANDANTE, IL PERSONALE DI POLIZIA PENITENZIARIA E TUTTI GLI EDUCATORI ED EDUCATRICI DELL’ISTITUTO
I FORMATORI DEL PROGETTO DI MUSICA RAP AD AIROLA E NISIDA SONO LUCA CAIAZZO IN ARTE LUCARIELLO, ENZO MUSTO IN ARTE OYOSHE, GIANMARCO CIOFFI IN ARTE SHADA SAN, FEDERICO DI NAPOLI
SI RINGRAZIANO ANCHE I FORMATORI TEATRALI PINO BEATO, LELLO GENOVESE, FABRIZIO NARDI

CORTILE DELLE CARROZZE DI PALAZZO REALE DI NAPOLI (accesso da piazza del Plebiscito)
20 GIUGNO 2025, ORE 21:30
DURATA 2H

Può la musica superare ogni barriera, ogni muro, ogni ostacolo? Possono le parole, le emozioni, gli stati d’animo raccontare storie vicine e lontane che ci riguardano? La musica riesce, in una forma armonica e magica ad essere trasversale, audace e libera. Portami là fuori è un approccio, un progetto, un concerto che vedrà coinvolti artisti dentro e fuori le sbarre in una serata dedicata alla musica, alle parole e alle storie da raccontare. Questo concerto/evento è frutto del progetto nazionale “Presidio culturale permanente negli istituti penali per minorenni”, un laboratorio continuativo e settimanale di scrittura e musica rap all’interno delle carceri minorili, a cura di CCO-Crisi Come Opportunità.

A concert project bringing together artists inside and outside juvenile detention centers to share music, words, and stories born from a weekly rap workshop by CCO-Crisi Come Opportunità.