{"id":158705,"date":"2022-07-14T10:41:24","date_gmt":"2022-07-14T08:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/var\/www\/vhosts\/campaniateatrofestival.ithttpdocs\/?p=158705"},"modified":"2022-07-14T10:41:24","modified_gmt":"2022-07-14T08:41:24","slug":"recensione-ogni-cinque-bracciate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/","title":{"rendered":"RECENSIONE &#8211; OGNI CINQUE BRACCIATE"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Alle Olimpiadi di Mosca (1980) cinque nuotatrici della Repubblica Federale Tedesca trionfano conquistando record imbattuti per anni, atlete in una Germania divisa, in un mondo diviso.<br \/>\nDurante gli allenamenti, per\u00f2, le donne sono costrette a ingoiare misteriose pillole blu.<br \/>\nGli effetti del doping saranno devastanti: dopo la caduta del muro, le atlete appariranno con corpi modificati al servizio di un\u2019ideologia.<br \/>\nLa storia di queste atlete \u00e8 raccontata nello spettacolo \u201cOgni cinque bracciate\u201d che ha debuttato nella sezione SportOpera del Campania Teatro Festival presso il Real Bosco di Capodimonte.<br \/>\nSul palco ci sono 5 donne: le due attrici sono ai due lati, al centro&nbsp; un trio musicale.<br \/>\nIndossano tute atletiche e accappatoi, alle loro spalle un monitor proietta acqua.<br \/>\nLe attrici leggono dagli spartiti i versi del componimento poetico di Vincenzo Firgiullo, da cui \u00e8 tratto lo spettacolo: ottave per raccontare la storia di Ute, Lampe, Karla, Renate.<br \/>\nIl ricorso alla lingua tedesca ci fa toccare da vicino il tetro controllo del regime della Germania dell\u2019Est e la competitivit\u00e0 degli allenamenti, ma anche la forza di strapparsi dalla fame di queste giovani donne.<br \/>\nCampionesse i cui corpi furono eletti a icone di invincibilit\u00e0 simbolo della superiorit\u00e0 del modello socialista sul mondo occidentale.<br \/>\nL\u2019uso strumentale dello sport da parte del potere porter\u00e0 a voler oltrepassare ogni limite pur di mantenere quello status: un focus sull\u2019interesse di ogni regime per lo sport come strumento di controllo delle masse e delle loro vite.<br \/>\nPer 55 minuti le performance delle attrici (Anna Ferzetti e Fabrizia Sacchi) si alternano con quelle musicali, talvolta mischiandosi o sovrapponendosi per costruire un\u2019unica voce di racconto.<br \/>\nIl timbro della cantante (Annalisa Madonna e le Coma Berenices) riesce a cadenzare l\u2019intero spettacolo e a restituire con delicatezza anche i momenti di estrema angoscia.<br \/>\nLa musicalit\u00e0 del racconto in versi \u00e8 restituita in una narrazione intima delle gioie e dei dolori delle protagoniste, che a volte per\u00f2 \u00e8 difficile da ricostruire per quegli spettatori che non conoscono gi\u00e0 l\u2019opera originaria.<\/p>\n<p>Alessandra Sasso<br \/>\nMaster di II livello in Drammaturgia e cinematografia<br \/>\nUniversit\u00e0 degli Studi di Napoli Federico II<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":158706,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1711],"tags":[],"class_list":["post-158705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-master-federico-secondo-2022"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campania Teatro Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CampaniaTeatroFestival\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-14T08:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valerio de Rensis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CampaniaTF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CampaniaTF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valerio de Rensis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8d4178d41280885ebe63f7e361e2511\"},\"headline\":\"RECENSIONE &#8211; OGNI CINQUE BRACCIATE\",\"datePublished\":\"2022-07-14T08:41:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/\"},\"wordCount\":595,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg\",\"articleSection\":[\"master federico secondo 2022\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/\",\"name\":\"RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-07-14T08:41:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/recensione-ogni-cinque-bracciate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RECENSIONE &#8211; OGNI CINQUE BRACCIATE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Campania Teatro Festival\",\"description\":\"Cultura, insieme.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Campania Teatro Festival\",\"url\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Logo-CTF.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Logo-CTF.png\",\"width\":600,\"height\":805,\"caption\":\"Campania Teatro Festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CampaniaTeatroFestival\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CampaniaTF\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/campaniateatrofestival\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.it\\\/campaniateatrofestival\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/CampaniaTeatroFestival\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/campaniateatrofestival.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8d4178d41280885ebe63f7e361e2511\",\"name\":\"Valerio de Rensis\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival","og_url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/","og_site_name":"Campania Teatro Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CampaniaTeatroFestival","article_published_time":"2022-07-14T08:41:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valerio de Rensis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CampaniaTF","twitter_site":"@CampaniaTF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/"},"author":{"name":"Valerio de Rensis","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#\/schema\/person\/b8d4178d41280885ebe63f7e361e2511"},"headline":"RECENSIONE &#8211; OGNI CINQUE BRACCIATE","datePublished":"2022-07-14T08:41:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/"},"wordCount":595,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg","articleSection":["master federico secondo 2022"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/","url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/","name":"RECENSIONE - OGNI CINQUE BRACCIATE - Campania Teatro Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg","datePublished":"2022-07-14T08:41:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#primaryimage","url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg","contentUrl":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CTF_Ogni5bracciate_7-7-2022_Ph_ANNA_ABET-_MG_7708.jpeg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/recensione-ogni-cinque-bracciate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RECENSIONE &#8211; OGNI CINQUE BRACCIATE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#website","url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/","name":"Campania Teatro Festival","description":"Cultura, insieme.","publisher":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#organization","name":"Campania Teatro Festival","url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-CTF.png","contentUrl":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Logo-CTF.png","width":600,"height":805,"caption":"Campania Teatro Festival"},"image":{"@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CampaniaTeatroFestival","https:\/\/x.com\/CampaniaTF","https:\/\/www.instagram.com\/campaniateatrofestival\/","https:\/\/www.pinterest.it\/campaniateatrofestival","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CampaniaTeatroFestival"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/#\/schema\/person\/b8d4178d41280885ebe63f7e361e2511","name":"Valerio de Rensis"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campaniateatrofestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}