Ph Salvatore Pastore

ideation and interpretation Thierry Collet
direction Éric Didry
set designer Élise Capdenat
light design Sylvie Garot
helped by Luc Jenny
sound ideation Manuel Coursin
scene director and builder Patrick Muzard
magic builder Christian Cécile
artistic and technical collaborator Rémy Berthier
collaborator in the development of project Clara Rousseau
choreographic consultant Nathalie Pernette
sound and light manager Yann Struillou
magic assistant Andrea Redavid and Dylan Foldrin
translation Andrea Redavid
administrator Antoine Derlon
development Officer and productive director Julie Fourmond
press office Agence Plan Bey Dorothée Duplan and Flore Guiraud
assisted by Louise Dubreuil
Production Delegate Compagnie Le Phalène
co-production and support La Comète, national stage of Châlons-en-Champagne – La Villette – Paris, Le Forum, stage conventionnée du Blanc Mesnil, The Théâtre des Bergeries de Noisy-le-Sec, with the support of the Conseil Départemental de Seine-Saint-Denis – Le Théâtre Firmin-Gémier/La Piscine de Châtenay-Malabry – La Méridienne, Scène conventionnée de Lunéville. The project received the Production Grant for the circus arts (2016) – Direction Générale de la Création Artistique / Ministère de la Culture et de la Communication. Partners: The Le Phalène company has an agreement with the Île-de-France Regional Cultural Affairs Department. Thierry Collet is an artist associated with the Comète, Scène Nationale de Châlons-en-Champagne and the Maison de la culture d’Amiens. www.thierrycollet.fr

Galleria Toledo
June 14 and 15, H 20.00
timing 1 H 15 min

With this new creation, Thierry Collet blends in life stories and magic tricks in order to summon the interior world of a magician. Audiences are invited to take part in a very special encounter, one that tells of his initial passion and the way it became a profession. Thierry looks back on the major experiences that marked his journey; the obsession for skilled body movement and gestures based on personal challenge, the taste for both secrets and lies, and the need to conceive a mystery for his audiences. To be an illusionist is a profession, but first and foremost it is a state of being.