SOLEIL COUCHANT
IDEAZIONE, REGIA, INTERPRETAZIONE E MARIONETTE/CREATION, DIRECTION, INTERPRETATION AND MARIONETTES ALAIN MOREAU
COLLABORAZIONE DRAMMATURGICA, REGIA-SGUARDO ESTERNO, SUONI, EFFETTI/IN TEXT COLLABORATION, DIRECTION, SOUND, EFFECTS LAURA DURNEZ
MUSICA/MUSIC MAX VANDERVORST DISEGNO
LUCI/LIGHT DESIGN DIMITRI JOUKOVSKI
SCENE/SET DESIGN GENEVIÈVE PÉRIAT, ALAIN MOREAU
PRODUZIONE/PRODUCTION TOF THÉÂTRE – NICOLE DELELIENNE E BENOIT MOREAU
IN COPRODUZIONE CON/IN CO-PRODUCTION WITH ONZE, BIENNALE DE LA MARIONNETTE ET DES FORMES MANIPULÉES – MAYENNE, SARTHE, MAINE-ET-LOIRE, MY LUCIOLE, ACCOMPAGNEMENT E PRODUCTION DE SPECTACLES VIVANTS – PARIS

DANS L’ATELIER
IDEAZIONE, DRAMMATURGIA, MESSA IN SCENA A CURA DI/CREATED, WRITTEN AND DIRECTED BY ALAIN MOREAU
ANIMAZIONE/ANIMATION CHANTIER FRIGOLITE ANGELA MALVASI, EMILIE PLAZOLLES / YANNICK DURET
MUSICA/MUSIC MAX VANDERVORST LUCI/LIGHT DESIGN DIMITRI JOUKOVSKY
PRODUZIONE/PRODUCTION TOF THÉÂTRE – NICOLE DELELIENNE E BENOIT MOREAU – CHANTIER FRIGOLITE

date/dates 2, 3, 4, 5, 6 luglio/july h 19.00
luogo/venue ridotto mercadante
durata/running time 35min + 18min
lingua/language spettacolo senza uso di parole/show without words
paese/country belgio/belgium

nota/note
soleil couchant è consigliato a un pubblico di adulti
soleil couchant is for an adult audience

Soleil Couchant is a jewel made of minute details in which lights and sounds take on the form of the sea in slow motion: it is the finest moment of the day, nearing sunset. Without words, a man transmits the sense of time that flows past, of what happens, and or what is inevitably lost.
A lyrical and fable-like creation which brings together fantasy and classical theatre. Two different moments chosen by the director and creator Alain Moreau, to give the public “the key to open the door to a world of wonders”.
In 18 minutes Dans l’atelier tells the tale of the world of marionettes. A sort of guided tour, an initiatory journey that shows the step by step construction of a marionette, and why without this craftsmanship, there would be no such theatre. Tof Théâtre was founded in 1987 from an idea by the director Alain Moreau.
The first performance Le Tour du Bloc, is for both adults and children alike and has been staged over 500 times worldwide.